手机版

behind的中文意思? after 与 behind 用法辨析

145次浏览     发布时间:2024-01-08 08:08:51    

两者均可表示“在……之后”,既有相同之处,也有不同之处。分述如下:

1. after 主要用于时间或次序,behind 主要用于位置。如:

He decided to leave after lunch. 他决定午饭后离开。

Summer comes after spring. 春去夏来。

The hospital is behind the post office. 医院在邮局后面。

注:behind 有时也用于时间,表示“迟于”,主要用于 behind time(迟,晚)这一习语。如:

The train was 20 minutes behind time. 火车晚点 20 分钟。

2. 两者都可用于引申义,after 侧重指追求、寻找、模仿等;而behind 则侧重指在背后、支持、落后等。如:

The police are after her. 警察在追捕她。

Many young people are after her. 许多年青人都追求她。

We are behind you completely. 我们完全支持你。

He is behind the others in maths. 他的数学不如别人。


相关文章:

旧谈!关于明朝十大军阀你知道多少?不知道的往这看! 04-11

相比于明朝的保安机制,九门提督的权力更能巩固皇权 04-11

明朝地方区划只到县级,那基层群众如何治理?这个办法一分钱不花 04-11

生活经验:你会辨别醋吗?醋的品质鉴定、选择与保存方法 04-11

唐朝初年对突厥的一场战争,奠定大唐局面,打出了大唐国威 04-11

明朝的领土面积和控制地区对比 04-10

明朝马皇后为什么不怕朱元璋的暴脾气,原来她在他的心中已经无可替代 04-10

明朝末年面积仅有350万, 没有清朝真的就没用现在的960万吗? 04-10

公主也会被骗婚?明朝的这几位公主选驸马的过程,一个比一个曲折 04-10

明朝第一状元——吴伯宗,长得帅也是一种实力 04-10