手机版

barrett翻译中文? 巴雷特食管——食管腺癌的癌前病变,哪些人容易得?

1017次浏览     发布时间:2023-12-24 23:05:30    

Barrett食管,中文译名“巴雷特食管”,英文缩写“BE”,是胃食管反流病的一种类型。虽然发病率大约只占10%左右,但因近年来的研究发现它与食管癌的发生密切相关,是一种主要的食管腺癌的癌前病变,所以被日益重视。

Barrett食管为什么会是癌前病变?严重不严重?还有没有未来?……不要惊慌,先充分了解一下,只有正确的认知才能减少多余的担忧。

食管、胃、大小肠虽然都是消化道,但它们表面覆盖的细胞却不一样,就像同是城市道路,有的是“柏油路”,有的却是“水泥路”。

盖在食管表面的是复层鳞状上皮细胞,由十余层扁平细胞组成,具有很强的修复能力;

盖在胃肠道表面的是单层柱状上皮细胞,形似多边形柱子,具有分泌、吸收等功能。

当食管下段的复层鳞状上皮细胞被胃肠道的单层柱状上皮细胞所替代,即为Barrett食管

若问什么原因引起的Barrett食管,可以很负责任地告诉你:不清楚!

目前倒是有两种看法:一是先天性发育障碍,没有发育成复层鳞状上皮细胞;二是胃内容物反流,这也是Barrett食管被归为胃食管反流病的原因。

胃、十二指肠反流物(不仅是食物,还包括酸性胃液、碱性胆汁、胰液等分泌液)持续性刺激食管黏膜,鳞状上皮不能耐受而损伤,好在鳞状上皮细胞善于修复,所以在反流的状态下,食管下段的粘膜表面就不停的在“修复—损伤—修复”中循环……

突然有一天,食管“灵机一动”也好“自作聪明”也罢,想:我这么修修补补的太累,你胃肠道的柱状上皮不是抗这些反流物侵蚀吗,那我就拿来用用。于是乎,就在本是鳞状上皮的地面上铺上了柱状上皮。医学上称之为“化生”。

化生有三种结果。一种铺的是胃口的柱状上皮,被称为贲门型;一种铺的是胃底的柱状上皮,被称为胃底型;还有一种铺的是肠道的柱状上皮,被称为肠上皮化生型。坏就坏在最后这一种,如果铺上肠道柱状上皮,路面有可能会出现鼓包(增生),当这些鼓包越来越多(高度增生),时间久了就会损害路基(食管下腺),慢慢的、慢慢的整条路都坏掉了(癌变)。

目前的研究发现,肠化是腺癌所必须的癌前病变(谁知道将来的科学发现,会不会去掉“必须”俩字)。因此,只有发生肠上皮化生的特殊型Barrett食管才是真正的癌前病变。但即使发生了肠化生,完全肠化生类型几乎与癌症不相关,只有不完全肠化生与癌症的相关性较强。而且从癌前病变演变成癌,可以用两个字形容——漫长。

接下来,烧脑的结论来了

:胃食管反流病中有少部分是Barrett食管,Barrett食管中只有少部分是肠上皮化生型,而这少部分肠上皮化生型中只有极少数出现明显不典型增生的才是真正的癌前病变。

现在比较一致的观点认为肠化生会导致食管粘膜内腺癌,发生率一般波动在0.5%~1%

所以,即便患上了Barrett食管也别过分担心,去做个胃镜,让病理活检说话吧。

(▲图片来源于网络)

那有哪些人更容易患上巴雷特食管呢?

1

男性

巴雷特食管在男性中比在女性中更普遍,男女性别比为2:1,但在年龄小于50岁以下的人群中,男女性别比则为4:1。英国的研究显示,男性不但巴雷特食管发病率高,而且更易进展为腺癌。考虑这与男性更多的吸烟、饮酒、工作压力大有关。

2

年龄超过50岁的人

巴雷特食管多见于50岁以上人群,被诊断时的平均年龄为63岁。儿童罕见,年轻人也可发生,并随年龄增高发病率逐年上升。从30岁至60岁的30年时间里,巴雷特食管的患病率能从2.1%升至9.3%。

3

白种人

在胃食管反流病患者中,经组织学证实的巴雷特食管患病率在北美国家最高,在中东最低。巴雷特食管在白人中比黑人中更普遍,同样生活在美国,非洲裔美国人的发病率较低。亚洲人种虽然发病率低,但也不代表可以高枕无忧,随着饮食的日益西化,以及相应检查的广泛开展,亚洲人种的发病率也会逐年上升。

(▲图片来源于网络)

4

肥胖的人

研究显示肥胖能增加胃食管反流,促使巴雷特食管的发生。腹型肥胖的患者尤其要注意,腰围是一个独立的危险因素,每增加5厘米,患病的风险就会升高1.14倍。

5

吸烟的人

吸烟能增加巴雷特食管的发生风险,尤其是重度吸烟的人。重度吸烟的定义不尽相同,但一般指的是每天吸烟超过20支,或者是烟龄大于20年,每年吸烟大于400支。戒烟不仅仅对巴雷特食管有益,还可以降低肺癌、冠心病、慢阻肺等多种疾病的发病和死亡风险,并改善这些疾病的预后。

6

有巴雷特食管家族史的人

巴雷特食管家族史或食管腺癌家族史是一种极强的危险因子。一项研究发现,巴雷特食管患者的一、二级亲属(自己的父母、亲兄弟姐妹,以及父母的父母、父母的兄弟姐妹)的风险高达24%,而这一百分比在普通人群中仅为5%。


容易患病不代表一定得病,积极的措施也能让高危人群变得不再高危。对于这些容易患上巴雷特食管的人群,一定要加强预防,接受不能改变的(如性别、年龄、种族),改变所能改变的,如减重、戒烟、调整饮食,许多研究表明,水果和蔬菜摄入量减少可增加患巴雷特食管的风险。

建议对长期出现反流症状(>5年)或对有着1个及以上危险因素的人群行巴雷特食管筛查。对于无异型增生的巴雷特食管患者,建议每3~5年行内镜监测以检查是否存在非典型增生和早期食管腺癌。非典型增生巴雷特食管的推荐治疗方法是内镜下根除后做好内镜监测。

相关文章:

梁山伯是哪个朝代的 与祝英台的爱情故事真的存在吗? 12-22

姜夔是哪个朝代的 宋代诗词大家姜夔的一生 12-22

四元玉鉴是哪个朝代 元代数学家——朱世杰 12-22

词是哪个朝代兴起的 词的起源与发展 12-22

北宋名将有哪些?盘点北宋开国时期,十大名将,看看你认识几个 12-22

明朝的科举制度,什么是“连中三元” 12-22

大清圣祖仁皇帝 ,单凭他对太子案的处理,实在愧对“仁”字 12-22

三分钟了解明朝汉服男,快来了解了解吧 12-22

细述Kubernetes和docker容器的保存方式 12-22

明清时期,我国的音乐艺术有何发展变化?民间俗曲有怎样的特点? 12-22