如果你在公共场合看到smoke free的警示牌,可不要以为你可以随便抽烟了。在国外经常能看到"smoke free"的标志,不少人可能会误以为是自由吸烟的意思,于是就以为这是个吸烟区,如果这样理解的话可就闹笑话了。
smoke free 无烟,禁止吸烟
non-smoking 不允许吸烟的,不吸烟的
non-smoking既可以表示不允许吸烟的公共场所,也可以形容一个人没有吸烟的习惯。
She is a non-smoking, non-drinking fitness fanatic.
她不吸烟,不喝酒,热衷健身。
smokeless 无烟的,(燃烧时)不产生烟的
smokeless既可以表示不允许吸烟,也表示不冒烟的,表示无烟燃料可以用smokeless fuels,表示无烟区可以用smokeless zone。
This is a smoke free office.
本办公室禁止吸烟。
This is a nonsmoking area, you can smoke outside the building.
这里是禁烟区,您可以到室外吸烟。
free除了免费的和自由的等常见意思外,还有如下几个意思
1. from/of sth 不含有害物的;不受…伤害
free from doubt 不怀疑
free from fear 不害怕
free from artificial colors 不含人工色素
It was several weeks before he was completely free of pain.
过了几星期他的疼痛才完全消除。
2. free 没有…的
fat-free yogurt 无脂酸奶
a trouble-free life 无忧无虑的生活
Try plain, fat-free yogurt and add your own fruit.
尝试纯天然、无脂肪的优酪乳吧,你可以自己添加水果哦。
3. tax-free/duty-free 免税的
How many bottles of wine am I allowed to take back duty-free?
我可以带多少瓶免税的葡萄酒?
4.sugar-free 不含糖的,无糖的
I'll have a venti, triple-shot, sugar-free, vanilla, nonfat cappuccino.
我要喝一杯无糖,带香草,脱脂的卡布奇诺。
5.interest-free 免息的
Effectively the loan is interest-free.
实际上,这一贷款是没有利息的
6.alcohol-free 不含酒精的
Do you carry alcohol-free toners?
你们有没有不含酒精成分的化妆水?
相关文章:
唐朝时期的昆仑奴,到底是非洲人,还是东南亚人? 04-03
从明朝“宦官监军”入手,来看看朱棣是如何预防“武将专权”的 04-03
密封好的茶叶能放多久 ,保质期一般是多久 04-03
怎么把PDF 里的文件其中一页单独拿出来另保存为一个文件? 04-03
唐朝所有官职等级 04-03
明朝15个不征之国都有哪些?朱元璋咋想的? 04-02
宋朝的太尉是什么官?高俅的太尉一职,在宋朝是怎样的一种存在? 04-02
范仲淹的朝代 北宋名臣的一生 04-02
明朝四大家族:徐、沐、朱、张,与国同休,共享276年荣华富贵 04-02
李白:唐朝的诗仙 04-02