手机版

atm的中文翻译? 外国人说“ATM”是什么意思?别只想到“自动提款机”

143次浏览     发布时间:2024-03-03 13:17:58    


现在智能科技逐渐发达,手机支付已然成为很普遍的消费支付方式。但是,在国外还有很多小众国家没有普及到手机支付的方式。


因此在国外看到ATM机的几率还是很大的,那么“ATM”除了是我们认识的提款机意思外,还有哪些趣味意思呢?


ATM


"ATM"除了是Automated teller machine"(自动提款机)的缩写外,还有 "at the moment",也就是“此刻;目前”的意思。常用于非正式的聊天当中。


eg


例句

"It's not convenient to help you ATM."


我现在不方便帮助你。


LOL


"LOL"不仅是英雄联盟游戏的简称意思,还是属于表示欢快情绪的意思。


如果你在聊天或者书面文字表达中,“lol”的英文全称是“laugh out loud”这个表情包可以足以表示☞

,属于网络用语词。


eg


例句

Hello, nice to meet you! lol~ I'm also glad to be your friend!


此处应该不用翻译了吧?(对方在文字中都能感受到自己的“兴奋”)


BTW


"BTW" 是“by the way”的缩写。是顺带说一声的意思,偶尔老外会觉得使用这种缩写在社交平台上打字聊天比较方便(懒)。


eg


例句

BTW, the machine is simply amazing.


顺便提一句,这台机器简直太了不起了。


OMG


"omg"估计很多人都猜到它是“oh my god我的天哪"的缩写☞

,常见于美剧中发出的惊讶语气缩写短语,也常用于电子邮件、社交平台聊天软件中。


eg


例句

"OMG, this happened so suddenly."


我的天哪,这件事发生得太突然!


BTW,必叔最后给大家科普一些常用的英文缩写~


无论是平常发短信、推特,或是玩游戏时都能用到哦~ʅ(´◔౪◔)ʃ


日常交流类


u = you


dude 哥们儿


sup = What's up = Wuz up 打招呼,类似于How do you do


CU/cya = see you / see you all 再见/大家再见


bb = bye bye 拜拜


asap = as soon as possible 尽快


Brb = be right back 马上回来(意思要走开一下)


Brt = be right there 马上到


BBs=be back soon 马上回来


BBl=be back later 一会儿回来


IMO = in my opinion 我认为,我觉得


hf = have fun 玩得开心


gl = good luck 祝好运


Idk = I don't know 不知道


Ic = I see 原来这样/哦/我明白了


NP=NO PROBLEM 没问题,没关系


gnight = good night 晚安


nn = night night 晚安 (通常第一个人说gnight/gn8;第二个人说nite;后面的就说nn)


tks/tq/ty/tyvm = thanks/thank you/thank you/thank you very much 谢谢/谢谢你/谢谢你/非常感谢你


yw = you'r welcome/you are welcome 不客气,不用谢


gj/wd = good job / well done 相当于:做得好!


ttyl = talk to you later 一会儿再谈,迟点跟你说


wb = welcome back 欢迎回来


w8t = wait 等等





相关文章:

【旃檀林艺术】罕见大体量大清乾隆年制铜佛像! 12-30

宋朝北宋为何不算是大一统王朝?这是中国第二个南北朝时期 12-30

男皇后韩子高是哪个朝代 此人是中国唯一的男皇后,公主见了相思而亡,敌人见了舍不得杀 12-30

明朝末代帝王是朱元璋,不是朱由检,真的会亡国吗? 12-30

明朝地方三司 ,封建帝王加强中央集权的法宝 12-30

宋代五大名窑是哪五大?为什么被称为五大名窑 12-30

承前启后的古建筑:宋代北宋建筑,快来看看吧 12-30

宋朝北宋瓷器,完美的艺术,一起来看看吧 12-30

嘉庆是什么朝代的?他是清朝最悲惨的皇帝 12-30

明朝各个皇帝 ,都在这了,每个都有梗 12-30